- the desire of smb.'s eyes
- книжн.(the desire (или light) of smb.'s eyes)свет его (моих и т. д.) очей
She was still the desire of his eyes; but the sweet spring of fatherly love was now mingled with bitterness... (G. Eliot, ‘The Mill on the Floss’, book IV, ch. II) — Мистер Толливер по-прежнему души в ней не чаял, но теперь к нежной отцовской любви примешивалась какая-то горечь...
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.